本报讯 今年以来，中科炼化以市场为导向，充分发挥炼化一体化优势，在优化产品结构上下功夫，全力推动高附加值产品增产增销，实现创效。

炼油方面，该公司坚持“稳汽油、压柴油、增航煤”生产经营策略，灵活调整产品结构，保持汽油稳定生产，减少柴油产量，降低柴汽比，同时优化生产流程，推动航煤多产多销，实现生产经营向好。截至7月底，该公司柴汽比同比下降12.84%，航煤月均产量同比增长50.7%，实现产品结构更优、适应市场更活、盈利能力更强。

化工方面，该公司全力增产富乙烷气、石脑油、尾油、饱和液化气等高性价比乙烯原料，确保有效益的乙烯链、丙烯链装置满负荷生产，实现优势产品增产上量，拓展增效空间。同时，深入开展芳烃链优化，精准提高石油苯、甲苯、二甲苯等高价值产品产量，实现月均产量同比增长46.4%。

（吴金梅 闫春燕 黄曾诗）