中国石化新闻网讯 商务部上周早些时候宣布，2017年我国非国营炼油厂及公司的原油进口配额将保持在8760万吨或176万桶/日不变。这一数字相当于去年我国3.355亿吨原油进口量的26%左右。同时要求申请进口配额的公司必须提供近两年的原油进口纪录以证明它们遵守了相关规则。2015年7月份，我国独立炼油厂首次获批直接从外国供应商进口原油。今年头10个月，我国共进口原油3.123亿吨，较上年同期增长13.6%。

张春晓摘译自道琼斯

(来源：中国石化新闻网 )